do justice to

I firmly believe you will do justice to your intelligence and diligence.

我坚信你的聪明和勤学会得到回报的.

Your costume can't even do justice to your slender figure.

穿成这样也太对不住你之好身材了。

Have simplified characters failed to do justice to the beauty of Chinese?

简体字未能完全体现出汉字的美丽？

To do justice to him, we must admit that his intentions were good.

公平而论，我们必须承认他的用意是好的。

They went to do justice to a dinner last Sunday.

他们上周日对晚餐做了审核。

I cannot do justice to his kindness.

我真无法酬答他对我的好意。

No brief summary can possibly do justice to the depth of this report.

简单的概括不可能公正她反映这一报告的深度。

Eg. you know enough of him to do justice to his solid worth.

你对他已有足够的了解，所以能公正地评价他确实具有的优点。

This photo do justice to the force of water beating down on the camera.

这张照片不能判断水泼在相机上的强度.

And when something comes from within you, you always try your best to do justice to it.

当这个声音来自你的内心时，你就会全力以赴去实现它。

We should do justice to both sides.

我们对双方都应公正.

No one article can ever do justice to the topic of fraud

没有哪一篇文章能把欺诈这一话题讲得恰到好处。

No one article can ever do justice to the topic of fraud.

没有哪一篇文章能把欺诈这一话题讲得恰到好处。

Most TV sets don't have the sound quality to do justice to the music.

大多数电视机的音质不好，无法播出原来的音乐效果。

Barbara had so many things to do that she could not do justice to her lessons.

巴巴拉有许多事情要做,致使她没能正确对待她的功课.

Yet this figure does not do justice to the market's current dynamism.

然而,这个数据还没有真正反映出市场当前的活跃程度.

You know enough of him to do justice to his solid worth.

你对他已有足够的了解,所以能公正地评价他确实具有的优点.

Vindicate the weak and fatherless; Do justice to the afflicted and destitute.

诗82:3你们当为贫寒的人和孤儿伸冤. 当为困苦和穷乏的人施行公义.

It is impossible here to do justice to the complex history of the Legion.

在这里不可能完整地论述古罗马军团复杂的历史。

You should do justice to everyone.

你应当公平地对待所有的人.

He was too diffident to do justice to himself.

他腼腆得使自己的表现不能恰如其分.

His attitude does not do justice to the debate.

他对这场辩论的态度是不公正的。

The subject is so complex that I cannot do justice to it in a brief survey.

这个主题太复杂，我无法只通过简略的研究就对它做出公正的评价。

It is generally accepted among psychologists that most students fail to do justice to themselves at examinations.

心理学家们普遍认为，大部分的学生都不能在考试中发挥出自己的应有水平。

Does this do justice to the innocent ones?

对那些无辜的狗来说这公平 吗 ?

We must do justice to all the factors involved.

我们必须公平对待所有相关因素.

I don't think I can win, but I want to do myself justice.

我认为我不会获胜，但我会尽自己最大的努力。

What wine would do justice to the explosive taste of fried chilli prawns?

什么葡萄酒最能搭配辣炸大龙虾的火爆滋味？

She cooked a delicious dinner, but we couldn't really do justice to it because we'd eaten too much already.

她做了一顿美味的饭菜, 可我们实在是没法享用,因为我们早已吃得很饱了.

Only the best wine can do justice to this excellent meal.

只有好酒才配得上这顿丰盛的美餐.